Улица Покровка, дом 9, строение 2: история и архитектура