Ребекка Фергюсон в фильме Девушка в поезде: персонаж и актерская игра